Перевод с английского, текст 5-летней давности, мой перевод по мере прочтения.
оригинал текста большой, без внятного конца.
Розочка и Люляшка
Неловкий секрет Люляшки
Автор: omobecca
*000*2019-10-17 21:43
Всем привет!
Извините, что некоторое время была неактивной. Я хотела опубликовать больше, но университет занял меня, и я потеряла интерес к разговорам и рассказам о себе.
Итак, с любого момента, когда я буду свободна, я буду превращать свой собственный жизненный опыт в историю о Люляшке. Вы можете узнать некоторые моменты из моего предыдущего опыта. Итак, наслаждайтесь!
Ваша omobecca.
###
Люляшка ощущала, как её полный желудок колыхался внутри, когда она мягко подпрыгивала вверх и вниз на своём стуле за партой. Внутри неё плескалось выпитое за целый день обилие воды и сока, и она чувствовала, как всё набухает теперь на талии её юбки. Она медленно сжала ноги вместе, чувствуя, как материал её колготок трётся и царапает сам себя, при этом потянув за маленькую ниточку и снова прижавшись к её ноге. Её ноги были скрещены под стулом, что позволяло ей держать ноги плотно прижатыми одна к другой. Казалось, что любое другое положение, кроме как это, было менее чем удобным.
Люляшка посмотрела на часы. В очередной раз.
Прошло всего три минуты с тех пор, как она в последний раз смотрела на часы. Она едва могла сосредоточиться. Ей не сказать чтобы было больно, но она изо всех сил пыталась сосредоточиться на чём-то, кроме удержания мочевого пузыря. Люляшка умела сдерживать свою мочу. Она часто делала это для удобства и ни для чего другого. Она думала, что в 15 лет она приучила себя совсем не писить в школе. Это казалось хорошим планом; особенно с учётом предстоящих в ближайшие два года выпускных экзаменов GCSE.
Прошло ещё всего две минуты. Математика и в лучшие времена была медленной, скучной и занудной, но этот урок тем более затянулся. Люляшка ковыряла кончик ручки зубами. Она постучала ручкой по тетради. Она щёлкнула ею туда-сюда.
«Ох!» — воскликнула она.
«Ну-ка прекрати», — ответила Эмили, сидящая рядом с ней. Эмили тихо пробежалась по вопросам в учебнике. Она была математическим гением. Она всё понимала. Люляшка почти что ненавидела её за это. Она была одной из её ближайших подруг, но невероятно завидовала тому, насколько хорошо та разбирается в числах и уравнениях. Люляшка же была более творческим человеком. Она ценила искусство, танцы, текстиль, еду и средства массовой информации; недавно началась вся эта подготовка к GCSE`s.
[General Certificate of Secondary Education) или Сертификат об Общем Среднем Образовании. GCSE — академическая квалификация по каждому предмету в отдельности, выдаваемая по результатам экзаменов. Школьники сдают эти экзамены в возрасте от 14 до 16 лет. GCSE сдаются в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии (но не в Шотландии). Подготовка к экзаменам занимает два года и решающий экзамен сдаётся в 16 лет.]
Эмили почти не вздрогнула. Не считая того, что толкнула Люляшку под локоть, она вернулась к цифрам. Люляшка вздохнула. Иногда она пыталась копировать работы Эмили, но никогда не была достаточно мотивирована, чтобы полностью заботиться о себе. Всё, что ей было нужно, это эта буква С в уровне знаний, чтобы прожить жизнь, и это всё, чего она хотела.
Люляшка вздрогнула от того, как сильно она терпела. Знаете, дрожь от мочи. Она сильно пошевелила пальцами ног, чтобы отвлечься.
— Закончите вопрос, который вы задали, а затем вынесите свои книги на передний стол, — заявил мистер Романо, вытирая доску и освобождая место на переднем столе. — Одна стопка учебников, одна стопка ваших рабочих тетрадей.
Люляшка глубоко вздохнула, в основном от облегчения, когда она сжала ноги, встала и неловко присоединилась к толпе учащихся, пробирающихся к передней части класса. Люляшку втолкнули в угол стола. Она почувствовала тупой удар о правое бедро и всхлипнула. Она тут же наклонилась вперёд и сунула угол толстого учебника к юбке и в промежность. Это было быстрое рефлекторное действие, учитывая, что её руки были заняты. Она почувствовала, как твёрдый учебник ударил её в промежность и прямо между её половыми губами. Поначалу это было сразу неудобно, но также действовало как хороший блок между её трусиками и утечкой, которую она чувствовала, ожидая освобождения. В спешке она сдвинула угол книги немного внутрь, а затем потянула её вверх, приподняв ткань трусиков, чтобы они туго натянулись.
Она сжалась в надежде, что небольшая течь не вырвется наружу. Когда она отодвинула учебник, то почувствовала, как из неё вытекло крошечное пятно мочи. Её глаза были широко открыты, когда она была окружена одноклассниками. В волнении по поводу окончания последнего урока никто даже отдалённо не беспокоился о том, что её толкнули к столу. Всё произошло так быстро. Люляшка знала, что ей нужно оправиться. Она вскочила и разложила книги по стопкам. Она чувствовала, как горят при этом её щёки. Она знала, что ей стыдно. Она также знала и надеялась, что это была лишь самая маленькая утечка. Она не чувствовала ни потёков по ногам, ни неприятного мокрого пятна, так что всё не могло быть так уж плохо.
Вернувшись за стул, Люляшка взяла свои ручки и спрятала вещи в сумку. Присев, она быстро просунула левую руку под юбку и ощупала промежность. Был небольшой влажный участок, но всё остальное было сухим. Она могла бы жить с этим. Это случилось раньше. Это случается со всеми, верно ведь?
Люляшка вздохнула с облегчением и снова встала, надевая куртку, ожидая, когда прозвенит последний звонок. Она последовательно напрягала икры, строго держась. Сила её хватки оказывала давление на её мочевой пузырь, что, по её мнению, было невероятно неудобно.
Прозвенел звонок. Все выбежали из класса. Это был конец пятницы. Все были и взволнованы, и измучены. Люляшка не обращала особого внимания ни на что, кроме своего маленького пузыря отчаяния, но когда она вышла из класса, её встретило большое окно, а снаружи шёл сильный ливень.
«Чёрт», — подумала она. Она потуже натянула куртку и быстро пошла к лестнице. Когда она подошла ближе к двери, ведущей наружу, она услышала бормотание других учащихся, случайные крики и толпу учеников, бегущую к автобусам. Это была следующая забота Люляшки; найти её автобус.
Сильный шорох или дождь ударял по асфальту и отскакивал от её туфель и лодыжек. Холодным был не только октябрьский ветер, но и сами капли дождя. Только через несколько шагов она почувствовала, как тяжёлые капли дождя отскакивают от пола и начинают пропитывать её колготки поверх туфель на плоской подошве. Холодный сквозняк прилипал к её ногам и струился вверх по юбке. Она могла чувствовать свежий воздух на своей промежности, заставляя её напрячься ещё больше.
К тому времени, как она нашла свой автобус, забралась в него и нашла место, её куртка изрядно промокла, и она начала дрожать. Несмотря на то, что она была в белой школьной рубашке, блейзере и куртке, она всё ещё чувствовала осенний холод. Она на время забыла о том, что ей нужно пописить, но по дороге к автобусу напрягалась всем телом, так что ничего особо не изменилось. Теперь, когда она сидела и не шевелилась, к ней снова пришло осознание того, что ей нужно сильно пописить. Она хрустела пальцами ног и чувствовала, как промокшие ступни выдавливают дождевую воду из обуви. Дождевая вода скапливалась у её ног и стекала в заднюю часть автобуса.
Когда все автобусы отъехали, Люляшка снова качалась на своём сиденье, скрестив ноги. К счастью, её автобус был не самым загруженным, поэтому у неё было два места для себя. Её сумка стояла на сиденье слева от неё, а она сама сидела у окна. Выглянув наружу, она увидела, как конденсат стекает по запотевшему окну. Она закрыла глаза и отвела взгляд. Она начала чувствовать боль от удерживания. Смотреть на капли не помогало. То, что она сжимала пальцы ног и чувствовала промокшие ступни, не помогало. Автобус, едущий по выбоинам, не помогал. Поскольку рядом с ней никого не было, она положила руки на колени и прижала большие и указательные пальцы к промежности, пытаясь удержаться. К счастью, её школьная юбка была чёрной, так что было трудно увидеть, где она попала под дождь. Она могла чувствовать влажные участки и сухие участки, когда надавливала на промежность.
Поездка начинала быть мучительной. К сожалению, она заодно испытывала жажду. Проглотив немного слюны, она в замешательстве с самой собой опустила брови. «Как я могу испытывать жажду?» – думала она.
Автобус резко остановился на остановке Люляшки. Она сморщила лицо и, ковыляя, вышла из автобуса, поблагодарив водителя. Здесь же вышли ещё два человека. Люляшке накинула капюшон и снова туго затянула куртку. Она шевелила большими пальцами ног, когда шла под проливным дождём. Вот угол дороги. Ещё две дороги, значит, это её дорога. Она остановилась и посмотрела. По этой улице сейчас не едут машины. Хорошо. Когда она вышла на дорогу, её правая нога погрузилась в глубокую лужу, которую она даже не видела. Люляшка немного потеряла равновесие и отскочила дальше по дороге. Она подняла правую ногу и ударила ею по земле. Оно брызнуло водой. Её туфли, её колготки; всё до щиколотки.
«Тебя ещё не хватало!», — резко сказала она луже, поспешив сделать ещё несколько шагов к следующему тротуару. Главная дорога была слева от неё, и она была занята машинами. Она надеялась, что люди были слишком заняты вождением под дождём, чтобы увидеть, как она чуть не упала в лужу.
(примечание переводчика – левостороннее движение. Трудно представить, но попробуйте)
Её правая нога хлюпала с каждым вторым шагом. Это не помогло тому факту, что она всё ещё была довольно холодной. Пройдена следующая улица. Дождь капал с её капюшона на нос и щёки. Помимо падения вниз, ветер дул и в сторону дождя, и справа от неё. Из-за того, что её правая нога промокла и замёрзла, а теперь правая сторона её тела становилась всё более влажной и мокрой, Люляшка чувствовала себя скверно. Злая, сварливая и дико хотящая в туалет – не очень хорошая комбинация.
Ей стало так жалко себя, что она не заметила ещё одной лужи. На этот раз по дороге справа от неё. Главная дорога. Со всеми машинами. Она отпрыгнула, но слишком поздно. Машина выехала из-за неё и прямо через лужу. Волна холодной мутной дождевой воды поднялась примерно в половину роста Люляшки и, словно тяжёлый коготь, схвативший добычу, поглотила её куртку, сумку и колготки. Из-за того, что её зрение было ограничено капюшоном, её лицо почти не пострадало, но теперь вся правая сторона её тела была почти полностью мокрой. Она сердито посмотрела вверх, но никто не видел её лица. Она не знала, как реагировать. Всё, что она знает, это то, что шок от внезапного ледяного всплеска заставил её ослабить напряжение, которое она прикладывала к своему мочевому пузырю. Она сразу же восстановила контроль, но почувствовала, как ещё пара капель мочи просочились в её трусики. Разница теперь была в том, что теперь они были тёплыми. Хотя они были наименьшей из её проблем.
Она дошла до своей улицы и повернула налево. Эта дорога была намного спокойнее. Ей было так невероятно неудобно и холодно, что она не могла дождаться, чтобы войти внутрь, переодеться и согреться. Люляшка добралась до своей подъездной дорожки. Она прошла по пустому асфальту и подошла к своей входной двери. Она наклонилась вперёд и открыла сумку. Она застегнула молнию в маленьком кармашке, куда всегда клала ключи. Но нет. Карман был пуст. Выражение лица Люляшки помрачнело, когда она лихорадочно рылась в школьной сумке в поисках ключей от двери. Их там не было. Она посмотрела на дверь. Внутри тоже никого не было. Она это знала. Её мамы не будет дома как минимум ещё минут сорок, если не час. Она начала тяжело дышать. Ей было холодно, она мёрзла. Дождь был ещё холодный и сильный.
Она дико хотела писить. Она была вдобавок злой; и теперь она застряла тут, торча на месте. К счастью, её входная дверь была слегка прикрыта навесом, поэтому под козырьком было немного суше, но уж точно не теплее. Люляшка была взволнована мыслью, что скоро она сможет воспользоваться туалетом. Вы помните, когда вы приближаетесь к туалету? И ваше тело начинает понимать, что вы скоро сможете пописить? И вам становится труднее удерживать? Вот что Люляшка испытывала сейчас. Внезапно ей стало больно. Сейчас она должна быть в помещении, сидеть на унитазе в тёплой комнате. Но нет. Она знала, что на её лице было паническое выражение, когда она сжала ножки вместе, встала и закачалась на месте. Люляшка и её родители не очень хорошо были знакомы со своими соседями, поэтому просить их войти внутрь пописить у них было бы слишком неловко. Она подумала о том, чтобы пойти к подруге домой, которая жила всего в пяти-десяти минутах ходьбы, но это означало, что придётся идти снова по дождю. А терпеть больно.
Люляшка очень быстро рассмотрела несколько вариантов. Она знала, что, будучи молодой взрослой, она должна, вернее, ей следует потерпеть. «Я не могу писить здесь», думала она. «Я не могу сидеть на корточках на видном месте. Здесь негде спрятаться. И я не могу обоссаться». Эти мысли проносились в её голове, но боль была мучительной. Дождь не утихал. Она уже замёрзла и сильно промокла насквозь. Слёзы начали наворачиваться в её глазах. Она почувствовала укол в промежности и покалывание в животе. Это заставило её ослабить хватку мочевого пузыря. Она буквально ничего не могла с собой поделать.
Короткая волна тёплой мочи мгновенно хлынула в её трусики и растеклась по промежности её колготок. Она почувствовала, как нежданное тепло намочило материал колготок и распространилось на внутреннюю поверхность её ног. Ей удалось снова зажать сфинктеры и продолжать удерживать мочу. Она потёрла ноги вместе и почувствовала, как тепло исчезает. Однако она понимала, что физической разницы в ощущениях уже не было. Да, на несколько секунд ей стало теплее, но колготки уже промокли и так. Она уже попала под дождь и забрызгана машинами. Физически… ничего не изменилось.
Люляшка знала, что её шансы и возможности уменьшаются.
«[Цензура]», — тихо сказала она себе и продолжала морщиться и корчиться от боли. Она издала стон и прыгнула вперёд под дождь. Она сделала ещё один прыжок влево и на траву. С ещё одним вздохом и стоном она закрыла глаза и перестала удерживаться. Боль утихла, и поток оргазма щекотал её талию, бёдра и промежность. Её живот и бёдра задёргались, моча зашипела и давление уменьшилось. Всё ещё с закрытыми глазами, стоя на траве, она почувствовала, как её кеды наполнились тёплой мочой. Она растеклась по передней и задней части материала, и она почувствовала, как она слегка впитывается, затем впитывается ещё, затем немного впитывается и снова впитывается в её ягодицы. Снятие давления привело к тому, что моча сначала вышла волнами, но в конечном итоге она превратилась в один постоянный поток. Она посмотрела вниз и увидела блеск своих колготок, когда свежая тёплая жидкость стекала по её ногам.
Несколько капель падали прямо вниз, но в основном они прилипали к колготкам, прилипшим к её коже. В то время как большая часть жидкости капала на траву, она чувствовала, как подошвы её ног сразу согреваются, а белые носки на внутренней стороне ног приобретают бледно-бежевый цвет. Она тяжело дышала от волнения. И в состоянии недоверия, и в эйфории она продолжала смотреть вниз и видеть, что происходит. Несмотря на то, что она полностью обмочилась, Люляшка попыталась сжать сфинктер мочевого пузыря и снова начать терпеть, но тут же отпускала и позволяла себе течь. Это казалось неестественным и запретным. Господи, казалось, что это продолжается вечность. Капли начали падать с передней части юбки Люляшки, откуда ветер сдувал их, на её промокшие колготки. Она снова подумала о том, что её юбка была чёрной, так что на самом деле ничего не было видно, но она прекрасно понимала, что это её школьная форма, в которую она писает.
Поток начал ослабевать, и Люляшка начала трясти ногами. Не то чтобы это имело какое-либо значение. Некоторое время она стояла в недоумении, всё ещё под проливным дождём, размышляя о том, что только что произошло. В каком-то смысле она испытала большее облегчение, чем когда-либо ранее. Она больше не чувствовала боли, и на данный момент у неё были тёплые ноги. Её промежность начало щекотать, что было очень странно. Чувство отвращения прошло, и теперь Люляшка чувствовала себя очень странно. Почти довольная. Это было не так ужасно, как она думала что будет. Учитывая обстоятельства, она думала, что переносит всё это довольно хорошо, но её беспокоило, почему она переносит это намного лучше, чем она ожидала. Её больше всего беспокоило… это было приятно.
Люляшка поднесла ладонь к внутренней стороне левой ноги и ощупала ткань колготок. Они прилипли к коже ноги, целиком промокли. Она понюхала свою руку. Пахло мочой. Ух.
Теперь, когда всё было кончено, она продолжала стоять под дождём. Медленно возвращаясь к реальности, она вернулась под навес над входной дверью. С неё немного капало, но это также было из-за дождя. Несмотря на то, что не с кем было поговорить, всё казалось очень тихим и спокойным. Даже шум дождя и случайный шум машин с улицы казались приглушёнными. Что это за чувство?
Находясь в этом странном состоянии, её мама остановилась в своей машине со смешным выражением лица. Она сразу рассмеялась, выходя из машины.
— Забыла ключ, — сказала Люляшка, всё ещё красная, но стараясь вести себя как можно невиннее.
— Я вижу! Ты мокрая! — пошутила её мама.
Люляшка подскочила на фразе «Ты мокрая».
Очевидно, идёт дождь; но казалось, что её Мама говорила прямо о её недавнем мочеиспускании.
— От дождя… — ответила Люляшка.
— … очевидно? — ответила её мама, не обращая внимания на то, что это могло быть из-за чего-то ещё.
Люляшка нервно рассмеялась.
Оказавшись внутри, Люляшка посмотрела вниз и увидела бежевое пятно на её носках. Она скинула промокшие туфли и стянула носки, а затем снова напряглась. Она бросила туфли у задней двери сушиться и взяла носки в правую руку. Она чувствовала, как жидкость выжимается ей в руку, и она знала, что это была моча; но она не могла позволить маме увидеть пятна мочи. Нервы сдали назад, и она была непреклонна в том, чтобы её не раскрыли. Люляшка поднялась наверх, бросила школьную сумку на пол спальни и взяла свою уютную пижаму. Она побежала в ванную и заперла дверь. Вот она, безопасность. Она глубоко вздохнула и почувствовала себя полностью расслабленной. Она чувствовала себя в безопасности.
Люляшка одёрнула юбку. Она посмотрела на свои колготки. Явного мокрого пятна не было. Они были просто мокрыми в целом. Она слегка стянула колготки и посмотрела на свои трусики. Её розовые трусики с тёмно-синим бантом явно были обмочены. Это было видно по положению темноты на материале. Верхняя часть материала была суше, сохранившись от низа её жакета и блейзера. Нельзя было отрицать, что в них пописили. Она осторожно провела рукой по трусикам, и снова почувствовала нервное покалывание. Это было странно. Красиво, но странно.
Теперь, находясь в безопасности запертой ванной, Люляшку посетили самые странные мысли. «Я могла бы просто… сесть на унитаз и снова пописить?… Через одежду. Люди нарочно не писают… но я могу ведь?… И сошло бы с рук… опять?» Эти мысли заставили её дрожать и трепетать ещё больше. Она снова начала тяжело дышать и возбудилась окончательно. Почти без колебаний Люляшка снова натянула колготки, подняла сиденье унитаза и села. Через некоторое время она почувствовала, как перёд её трусиков снова нагрелся, когда свет свежей мочи покрыл материал и впитался длаее, смачивая более сухую часть материала над её попой.
Люляшка не знала, что с собой делать. Она закрыла глаза. Она откинулась назад. Она посмотрела на материал, становящийся всё более мокрым. Что ты делаешь с собой, когда писаешь так? Столько новых мыслей пронеслось в её голове. Это писанье длилось не так долго, но она определённо чувствовала себя более влажной и мокрой. Во время этого второго преднамеренного замачивания Люляшка вдруг дёрнула ногами и почувствовала, что её трусики снова стали мокрыми, но на этот раз не от мочи. Это было самое лучшее ощущение в её жизни, и оно длилось не более двух секунд. Она воскликнула и тихо завизжала, сделав два резких вдоха. Ух ты.
Когда этот момент закончился, приподнятое настроение Люляшки испарилось, и всё, о чём она могла думать, это чувство вины. Вина и грязь. «Зачем мне это делать? Почему я это сделала? Мне не нужно было этого делать. Что мне теперь делать?» Её разум снова метался.
Она полностью разделась и вытерлась свежим полотенцем. Она завернула всю мокрую форму вместе с намерением спрятать её в своей комнате и постирать позже вместе с другой одеждой. Она надела свою новую, свежую, уютную пижаму и осторожно отперла дверь в ванную. Не то чтобы её мама ждала снаружи, но нервозность давала о себе знать. Она прокралась обратно в свою комнату и закрыла за собой дверь.
«Что, чёрт возьми, только что произошло…?» размышляла она.
Отредактировано EverGiven (19-10-2024 22:29:42)